基于《世界語言結(jié)構(gòu)地圖集》的中國少數(shù)民族語言類型研究中期檢查報告

一、研究進(jìn)展情況

主要內(nèi)容：

一、研究計劃總體執(zhí)行情況及各子課題進(jìn)展情況

本課題2017年11月15日立項，按課題設(shè)計2018年3月啟動。2018年至2019年的研究任務(wù)是對中國少數(shù)民族語言語音類型、構(gòu)詞形態(tài)類型、名詞范疇的類型與動詞范疇的類型、語序類型、簡單結(jié)構(gòu)類型與復(fù)雜結(jié)構(gòu)類型、詞匯類型、邊緣語言結(jié)構(gòu)類型等類型學(xué)研究參項的文獻(xiàn)資料進(jìn)行收集整理，為中國少數(shù)民族語言類型研究數(shù)據(jù)庫建設(shè)奠定基礎(chǔ)，同時，課題負(fù)責(zé)人和子課題負(fù)責(zé)人指導(dǎo)課題組成員開展田野調(diào)查和相關(guān)類型學(xué)參項的語料搜集工作，為中國少數(shù)民族語言類型數(shù)據(jù)庫建設(shè)補充新材料。

根據(jù)課題要求，個子課題展開了相關(guān)工作，主要是搜集整理前人發(fā)表論著涉及的語音類型、構(gòu)詞形態(tài)類型、名詞范疇的類型與動詞范疇的類型、語序類型、簡單結(jié)構(gòu)類型與復(fù)雜結(jié)構(gòu)類型、詞匯類型、邊緣語言結(jié)構(gòu)類型等類型學(xué)研究參項的文獻(xiàn)資料，目前已經(jīng)收集整理了近一個世紀(jì)以來的文獻(xiàn)資料，范圍涉及各期刊刊發(fā)的論文、中國少數(shù)民族語言簡志叢書、中國少數(shù)民族新發(fā)現(xiàn)語言研究叢書、中國少數(shù)民族語言方言研究系列叢書、中國少數(shù)民族語言歷史比較研究系列、中國少數(shù)民族語言參考語法系列、中國少數(shù)民族語言語法標(biāo)注叢書以及相關(guān)學(xué)者的獨立專著，并完成大約25萬字的論著索引和數(shù)據(jù)，共個子課題負(fù)責(zé)人及課題組成員搜集有關(guān)參項語料時直接鏈接和查找參考文獻(xiàn)。

為方便個課題組成員了解《世界語言結(jié)構(gòu)地圖集》的內(nèi)容和相關(guān)類型學(xué)參項，課題負(fù)責(zé)人組織具有專業(yè)八級英文水平的課題負(fù)責(zé)人的博士研究生翻譯《世界語言結(jié)構(gòu)地圖集》，目前已經(jīng)完成語音類型、構(gòu)詞形態(tài)類型、名詞范疇的類型與動詞范疇的類型等重要內(nèi)容的翻譯。

在學(xué)術(shù)活動方面，課題先后于2018-2019年組織并參加了5次學(xué)術(shù)研討會以及個子課題負(fù)責(zé)人、課題組成員參加了相關(guān)重要學(xué)術(shù)研討會，諸如國際漢藏語暨語言學(xué)會議、國際語言類型學(xué)會議等。在調(diào)查研究方面，課題負(fù)責(zé)人先后于2017-2019年組織相關(guān)人員依據(jù)課題設(shè)計，對四川雅江倒話、四川木里苗語、貴州麻江繞家話、青海五屯話、貴州赫章小花苗苗語進(jìn)行了深入的調(diào)查，并將與后續(xù)的工作中對有關(guān)語言或方言土語進(jìn)行調(diào)查研究以豐富本課題的研究內(nèi)容和語料。相關(guān)課題組成員也依托相關(guān)課題進(jìn)行了與本課題有關(guān)的內(nèi)容的調(diào)查。

依據(jù)課題設(shè)計，2018-2019年的工作任務(wù)主要是搜集文獻(xiàn)語料，故而可以認(rèn)為本課題目前暫無重要成果發(fā)表，只是課題組成員發(fā)表和出版了與本課題有關(guān)的學(xué)術(shù)論文和專著。

本課題涉及中國少數(shù)民族130多種語言，盡管前人的成果豐富，但內(nèi)容各有側(cè)重，課題很多參項的語料，特別是構(gòu)詞形態(tài)類型、名詞范疇的類型與動詞范疇的類型的語料在很大程度上難以從已有成果獲取足夠材料，這是課題研究中遇到的較大問題。同時，本課題的課題組成員較多，這對推進(jìn)課題研究是非常有好處的，但課題組成員對中國少數(shù)民族語言類型研究的把握有所不同和幾乎所有課題組成員都不同程度地在進(jìn)行相關(guān)課題的研究，時間投入不夠充分，一定程度上影響和遲滯了課題的進(jìn)度。在本課題研究中，由于工作的需要，課題負(fù)責(zé)人所在單位領(lǐng)導(dǎo)決定讓課題負(fù)責(zé)人由研究室調(diào)到編輯部工作，在很大程度上把精力和時間投入到編輯部工作的組織和稿件編校中，嚴(yán)重影響了課題研究的全面展開和時勢推進(jìn)，這是也本課題目前碰到的問題。目前課題的進(jìn)度總體上符合課題設(shè)計的時間點，對遇到的問題逐步在解決，在近一年內(nèi)課題負(fù)責(zé)人及課題組成員的有關(guān)課題將陸續(xù)結(jié)項，可以在時間上保障投入到本課題的研究中，同時，課題負(fù)責(zé)人已基本理順編輯部的相關(guān)工作，于后每年將可以有6個月的時間投入到課題的研究中，對按時、按質(zhì)、按量完成課題設(shè)計有充分保證。

二、研究成果情況

主要內(nèi)容：

一、代表性成果簡介

本課題課題組成員在2017-2019年間出版學(xué)術(shù)專著7部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文41篇，其中，李云兵的《苗瑤語比較研究》涉及苗瑤語的語音類型、構(gòu)詞法、形態(tài)類型、語序類型，一定程度上為課題研究的進(jìn)一步展開奠定了中國少數(shù)民族語言類型研究的描寫和書寫模式；烏日格喜樂圖的《鄂溫克語語音聲學(xué)研究》研究了鄂溫克語的韻律、語音類型、聲學(xué)特征、語音的發(fā)聲態(tài)，既有語音類型的研究，也有實驗語音的實證研究，為課題研究中的語音類型研究提供了語言本體與實證相結(jié)合的基本模式；陳國慶的《孟高棉語次要音節(jié)研究》研究南亞語系孟高棉語族的音節(jié)結(jié)構(gòu)，特別是因元音弱化形成的半個音節(jié)的結(jié)構(gòu)，對課題研究中語音類型之音節(jié)結(jié)構(gòu)類型有重要參考價值和指導(dǎo)意義。王鋒、韋學(xué)純、布日古德、韋韌的成果為古文字研究，為課題邊緣結(jié)構(gòu)類型的研究提供了豐富的文字文獻(xiàn)材料。其他學(xué)術(shù)論文涉及語音極語音類型、詞匯、語法、語法化、語法范疇、詞匯化等領(lǐng)域，以專題形式討論相關(guān)問題，不同程度地為課題的研究提供了有關(guān)參項的素材。

三、下一步研究計劃

本課題設(shè)計為5年完成。第一年的目標(biāo)是對文獻(xiàn)資料進(jìn)行收集、整理、摘選、歸類和重新分析，第二年對歸類、重行分析的資料錄入計算機，為課題研究的數(shù)據(jù)庫建設(shè)做準(zhǔn)備，并為課題研究的定性分析、定量分析提供有效參項數(shù)據(jù)；第三年完成“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”并對數(shù)據(jù)庫進(jìn)行描寫和解釋，初步完成課題設(shè)計的預(yù)期目標(biāo)；第四年用語言地理學(xué)的方法把相關(guān)參項數(shù)據(jù)庫通過地圖軟件繪制于基礎(chǔ)圖或用地理信息系統(tǒng)標(biāo)繪于電子地圖；第五年對中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫與中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)地圖相互驗證校驗，完成“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”和“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)地圖集”，對子課題完成的子課題成果合編成“中國少數(shù)民族語言類型研究”。

本課題第一、二年的工作的時間節(jié)點為：

（1）2018年3月，召開課題組會議，商討總體設(shè)計方案和課題實施方案，搭建“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”的基本參項和數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)。

（2）2018年4月，課題啟動，舉行課題開題論證，研討課題總體設(shè)計方案及研究步驟，明確課題分工情況，確定文獻(xiàn)資料收集、整理范圍和歸類標(biāo)準(zhǔn)，確定“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”的基本參項和數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)。

（3）2018年5月-2019年12月，各子課題按“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”的基本參項和數(shù)據(jù)庫結(jié)構(gòu)進(jìn)行文獻(xiàn)收集、整理、歸類并錄入計算機。根據(jù)需要，各子課題負(fù)責(zé)人指導(dǎo)課題組成員開展田野調(diào)查，補充和完善語料并初步建成“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”，形成課題的階段性數(shù)據(jù)庫成果。

本課題第三、四、五年的工作的時間節(jié)點為：

（4）2020年1月-2020年12月，各子課題開展所承擔(dān)的“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”的內(nèi)容進(jìn)行描寫和解釋，初步完成課題設(shè)計的預(yù)期目標(biāo)，即“中國少數(shù)民族語言類型研究”，形成課題的階段性成果。

（5）2020年12月，舉辦課題組學(xué)術(shù)研討會和評論會，目的是研討初步完成的“中國少數(shù)民族語言類型研究”階段性成果，由課題成員宣講其負(fù)責(zé)完成的內(nèi)容，以評論的方式提出修改意見和建議，會后進(jìn)行修改和提升。

（6）2021年1月-2021年12月，組織專人根據(jù)“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”的數(shù)據(jù)，用地圖軟件或地理信息系統(tǒng)繪制“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)地圖集”，并對“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫” “中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)地圖集”進(jìn)行相互校驗和核實。

（7）2022年1月-7月，課題首席專家會同各子課題負(fù)責(zé)人對子課題完成的“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)類型數(shù)據(jù)庫”“中國少數(shù)民族語言結(jié)構(gòu)地圖集”“中國少數(shù)民族語言類型研究”子課題成果進(jìn)行合編。

（8）2022年8月-11月，由首席專家負(fù)責(zé)組織相關(guān)專家審查課題的最終成果，發(fā)現(xiàn)問題及時修訂。與此同時，由首席專家負(fù)責(zé)課題最終研究成果的出版策劃和宣傳工作。

（9）2022年12月，提交課題的各階段性成果和最終成果，進(jìn)行鑒定。

課題組供稿