10ZD&084 曹天生簡報第20期 2017.5.31

中國宣紙傳統制作技藝專題片拍攝工作研討會

邀 請 函

尊敬的 先生/女士：

鑒于您的學術造詣、人格風范和對本項目研究長期一貫的支持，我們特邀請您參加會議。茲將會議日程安排敬稟如下：

會議地點：（1）安財大馬克思主義學院會議室；（2）陽光假日酒店

會議時間：2017年4月25—28日。

會議議題:

1.專家審定文化公司的拍攝經費預算并簽訂合同；

2.項目組與拍攝組簽訂拍攝經費和保密合同；

3.拍攝組審定拍攝方案。

會議第一階段：財務工作研討

4月25日： 外地領導、專家報到。晚上會務組拜會參會人員。

4月26日：

09:00—12:00，會議專家分別審閱預算方案。（地點：分別進行）

15:00—18:00，（地點：馬克思主義學院辦公室）

拍攝組長李俊同志向會議提出拍攝預算并作說明；

項目負責人曹天生同志發言；

專家審議發言；

拍攝人員與項目組簽訂保密協議；

項目組與拍攝組簽訂經費合同。

會議第二階段：拍攝組專題片拍攝工作會議

4月27日：（地點：賓館房間）

8:00——12:00，拍攝組審定拍攝內容、路線等；

14:00——18:00；19:00—21:00，拍攝組繼續審定拍攝內容、路線等。

4月28日：（地點：賓館房間）

8:00—12:00，打印、制作詳細工作文本。

下午2:00，離會。

會議準備：

敬請參會專家預審經費預算并做好發言準備；做好拍攝方案修訂的學術準備。

主辦單位：安徽財經大學 國家社科基金宣紙研究重大項目組

聯 系 人：

會 務：安徽財經大學 丁俊萍：13095520894

會議籌備組

2017年4月24日

關于宣紙技藝專題片拍攝經費情況的匯報

曹天生

各位領導，各位專家：

大家好！我分幾個方面向大家匯報，請審議。

一、為什么要拍攝宣紙技藝視頻

宣紙傳統制作技藝視頻是《中國宣紙傳統制作技藝搶救性挖掘整理研究》的重要組成部分。在各級領導的支持下，在項目組全體同志的努力下，目前已經完成文本500萬字左右，盡管制作技藝內容在文本中有大量圖片和文字說明，但運用現代技術對之進行影像記錄是時代對我們的要求，是對文本材料的最形象的注解，是對技藝最真實的記錄。隨著一些老技藝人員的不斷離去，傳統技藝或將不可避免地流失，從這個角度來說，拍攝視頻作為檔案，將成為彌足珍貴的歷史材料。項目組本著對時代負責，遵循習近平同志關于將祖國優秀傳統文化發揚到極致的指示精神，自加壓力，在2013—2015年部分試拍的基礎上，經過精心準備，決定全面拍攝一部宣紙傳統制作技藝視頻學術專題片，作為結項材料的重要組成部分。預計成片為1.5小時。作為學術專題片來說，這是很大的體量了。需要60—80個小時的毛片才能編輯完成。

截止目前，在我國還沒有一部全面系統的視頻學術專題片，諸多媒體發布的影像專題或涉及宣紙的視頻，大多僅僅限于一般介紹普及層面，一些解說還不時出現不準備甚至錯誤的情況。本次拍攝，我們將做到以下幾個方面：

突出全面性。全面拍攝宣紙產生的地理環境、文化背景、宣紙的前世今生、宣紙原料培植、加工、制漿、撈紙、曬紙、檢紙、宣剪制作、紙簾制作、加工紙制作整個技藝體系中的各個工段和工序；拍攝主要銷售場所；拍攝杰出技藝人員的現場操作、運用宣紙進行書畫創作等，并加以現場解說、配音等。

突出原創性。全面跟蹤杰出技藝人員的操作進行拍攝，一律原創。

突出學術性。拍攝過程全面反映項目組研究的最新成果。

突出真實性。不求畫面最美，但求影像真實，為后人留下當代宣紙人勞動與生活的最真實場景。

二、關于此次的拍攝預算

先介紹一般預算情況。一般價格，從拍到制作成功，專營機構的價格為每秒100—300元，少于100元沒人干，那就只有自己干。我們原料考慮過請學校老師和研究生來干，但牽涉到許許多多的問題不能解決。經過幾年的思考和反復論證，還是請李俊同志和張有根幫個忙。

李俊，原武警黃山支隊政委，因長期工作在黃山，也成為徽文化研究專家，寫過多本著作，其中《徽州消防史》，50萬字，正式出版，獲得包括聯合國教科文組織專家的高度贊賞；還主編過《安徽佛教大典》、中國工藝美術全集安徽《文房四寶》等大部頭著作。這位同志品德高尚，人緣好，朋友多，他經常無償為人家做事，人家也愿意無償為他做事。會開車，會攝影，會拍攝視頻，是個全能型人才，而且特別能吃苦，特別能戰斗，無私奉獻精神有目共睹。劉鳳英同志是他的賢內助，也是個多面手，經常夫唱婦隨，特別敬業，也能很好照顧李俊同志日常生活。已經試拍了一些內容，效果很好。

張有根，小學高級教師。自參加宣紙項目組以來，已經成為一個宣紙通，與當地群眾有廣泛密切的聯系，他平時熱心為大家服務，深得當地喜歡。他不怕辛苦，無私奉獻精神強，記憶力好。已經試拍了一些內容，效果很好。

丁俊萍，我的家人，請她參加，主要是考慮非遺研究的特點，特點是：非遺的家族性、非遺的代際傳承，她情況熟悉，婆家和娘家都辦有宣紙廠，對許多事情較為熟悉，鄉里社會，有時就是認人不認事，可以給這次拍攝帶來很多方便，也是舉能不避親。和我在一起，也能起到照顧的作用，生活安排，主要由她負責。

經費安排和說明

拍攝工作人員5人；視頻拍攝時間80天。各項費用安排：

名目 開支細目計算 說明

住宿費 180元×80天×3（標間）＝43200元 其中40%中的部分提出作為必要的招待費。

差旅費 180元×80天×5人＝72000元 其中40%中的部分提出付給受訪者、表演者、帶路者的勞務費、誤工費。

視頻編輯費 40000元

攝像機電動4K軌道 動態視頻必備的小型設備：4580元

存儲卡 東芝128G高速SDXC存儲卡，459×4＝1836元

移動硬盤 西部數據My Passport Ultra Metal 2tb 739×2＝1478元

稿費補助 100×80×5＝30000元 其中40%的部分可用于彌補各項不足。

其它 國稅開票費用稅率是5%

總計 203094＋203094×5%＝213248.7元 鑒于超過20萬必須招標的情況，我們按193248.7元簽訂合同，減少部分2萬元從曹天生和丁俊萍2人中的差補和勞務中扣除或從學校按出差補助報銷解決。（58080元）

為確保視頻拍攝質量，項目組決定提供：攝像機一臺佳能XT—100，價值16000—18000之間。

在預算中，還有重要缺漏：

一是保險。這個要與參與人商量，如果不安全，那就滿盤皆輸，我們也不知道到底有多大危險性，但也可以通過加倍的小心謹慎，如果大家認為需要提供保險，項目組還是要想辦法投保。好在大家都是公職人員，都有基本保障。

二是必要的資料費、誤工費、招待費、通訊費、禮品費未列入。解決辦法，從曹天生、丁俊萍的份額中解決，因為這2人有時可以返回老家中住宿，可以節約一些經費。必要的資料費、誤工費、招待費要列入是直接現金支出，很瑣碎和具體，還要顧及體面，要充分體現國家級項目組做項目的格局，順應民間淳樸文化，融洽與各類技藝人員的關系，讓他們在拍攝中很好的配合我們，有時，一根很好的香煙就能解決某個問題，因為，鄉里社會，遞個煙，吃個工作餐，體現了我們對技藝人員的尊重，反過來，我們也從相處中也得到心理上的愉悅。這部分開支我們在2011年開支過一些，國家審計署審查時，沒有提出說明問題，但在2016年的安徽省巡視審查中，我們被認為違規并退賠了（我有原始記錄，并且今天有當事人在場可以為我證明許多事）。實際上我們這個主要依賴田野調查的項目研究與其他一些項目研究是有一些差別的。科學研究方式和社會生活是具有相當豐富性、復雜性和多樣性的，一個衡量標準有時難免也會有百密一疏的情況出現。

綜合以上，我敬請各位領導、各位專家給我們提出意見和建議，我們在財務預算方面的知識十分缺乏，在拍攝工作方面也存在許多知識盲點，我們決心在學中干，干中學，以便我們將拍攝工作做好，我們決心竭盡全力，為圓滿完成這次視頻拍攝工作而努力，為最終以較好成績完成項目結項而努力！

感謝校領導，感謝科研處、財務處、馬院各位領導，感謝歷史文化研究所領導，感謝李俊等拍攝組同志，感謝到會各位同志。

謝謝大家！

2017年4月26日

中國宣紙傳統制作技藝專題片拍攝協議書

甲方：曹天生(安徽財經大學宣紙研究項目組首席專家)

乙方：李俊（黃山市原消防支隊政委、文化學者）

2017年4月26日在安徽財經大學召開的“中國宣紙傳統制作技藝專題片拍攝工作研討會”期間，經過專家論證，甲方委托乙方制作“中國宣紙傳統制作技藝專題片”，為明確雙方責任，經雙方協商，簽訂此協議，以期雙方共同遵守。

一、雙方權利義務

1.甲方提供給關乙方的文字及視頻、圖片資料，做到材料完整、準確快速，并積極配合乙方完成視頻片的制作。

2.乙方按照甲方提供的材料和要求按時完成專題片的制作。

3.乙方確保視頻本身無播放上的技術缺陷。

4.甲方對制作完成的視頻片作品享有版權。

二、內容及完成時間

1.乙方為甲方制作的專題片總長度約為90分鐘。總時長根據內容確定，允許有±5%的修正值。

2.根據甲方要求，視頻的整體架構是以項目結項和成為國家檔案為主要目的，對宣紙傳統技藝體系及其文化背景等全面進行闡述，全面反映項目組的最新科研成成果。

3.應甲方要求，乙方在2017年10月31日之前完成全片的攝制工作并交于甲方使用。

三、收費及支付

1.乙方綜合攝制費用為每分鐘2147.2元，總計193248.7元。其中包括策劃、攝像、后期調色、專業剪輯、專業配音配樂、字幕等一系列費用（如有特殊要求另計）。

2.視頻專題片完成后提供甲方成品源文件。

3.甲方在簽訂協議之時預付給乙方150000預付款，乙方將專題片制作完成交付給甲方時，甲方將剩余的43248.7元款項一次性付清，同時乙方出具正規發票給甲方。

4.協議中未盡事宜，雙方友好協商解決。

5.本協議一式拾份，甲方留存九份，乙方留存一份。

甲方（簽字）： 乙方（簽字）：

見證專家代表（簽字）：

日期：2017年4月26日 日期：2017年4月26日

附件：《宣紙項目組視頻拍攝保密和權益協議書》（另行簽訂）

宣紙項目組視頻拍攝保密和權益協議書

為確保項目研究的原創性、真實性，凡參加中國宣紙傳統制作技藝視頻拍攝人員均須遵守和享有下列條款：

1.在項目結項后，文本和影像正式成果出版前，確保拍攝文本、使用過的資料、圖片、影像制成品、影像源文件等等不外泄、不使用、不遺失。

2.項目組在視頻專題片中、在項目結項書中、在公開文本和公開影像作品中以每個人的實際工作身份表明業績，以及享受有可能產生的一切效益，如稿費等。

3.任何人如有不誠信行為，設若造成不良社會影響，將承擔相應的社會責任甚至法律后果。

簽字：

項目組負責人： 拍攝組人員：

2017年4月26日

中國宣紙傳統制作技藝專題片拍攝工作研討會參會人員名單

周加來，安徽財經大學副校長、教授；

胡幫勝，安徽財經大學財務處長、教授；

張 斌，安徽財經大學財務處副處長；

葛懷荃，安徽財經大學財務科長；

盛明泉，安徽財經大學科研處長、教授；

汪先平，安徽財經大學馬克思主義學院院長、教授；

張 斌，安徽財經大學馬克思主義學院副院長、博士；

孫 濤，安徽財經大學校辦副主任；

劉 超，安徽財經大學歷史文化研究所所長、教授；

李 俊，原黃山市消防支隊政委、拍攝組長；

劉鳳英，黃山市攝影助理；

張有根，項目組成員，拍攝兼場記、高級教師；

蘇成愛，項目組成員，博士；

周 路，項目組成員，教授；

汪冬菲，安徽財經大學財務處財務；

張 慧，安徽財經大學財務處財務；

丁俊萍，會務；

曹天生，項目組負責人，拍攝學術總監、教授。

(課題組供稿)