馮契哲學文獻整理及思想研究中期檢查報告

一、 研究進展情況

①研究計劃總體執行情況及各子課題進展情況

國家社科重大項目“馮契哲學文獻整理和思想研究”于2015年11月5日正式立項。本項目共有四個子課題：一、馮契文獻整理和傳記編撰，二、馮契基本論著英譯，三、智慧說和當代哲學創新，四、智慧說和哲學史研究范式的新開拓。在課題組成員的共同努力下，研究計劃總體執行情況良好，各子課題進展順利。現將四個子課題的工作情況簡述如下。

1、馮契文獻整理和傳記編撰

（1）對《馮契文集》第一版（10卷，華東師范大學出版社，1996-1998年）加以修訂，出版《馮契文集》增訂版（11卷，華東師范大學出版社，2016年）。修訂工作主要包括：1、搜集、整理沒有編入第一版的馮契的文學作品、政論短文、理論札記及部分學術論文，編為《馮契文集》第11卷；2、訂正第一版字句上的一些錯漏；3、對于先秦以后的典籍引文，盡可能參照近些年出版的整理點校本，加注頁碼、出版社、出版年份；4、重新編制了人名、名詞索引。

（2）《馮契年譜》初稿基本完成。

（3）進一步搜集馮契文獻，收獲頗豐，如《辯證唯物主義講授記錄稿》、《<哲學筆記>的輔導報告》、《馬克思主義哲學讀本（初稿）》、《辯證邏輯問題——關于列寧<哲學筆記>的輔導報告》、《中國古代哲學的邏輯發展（記錄稿上冊）》、《中國近代哲學的革命進程（記錄稿）》、《當代中國哲學研究論稿》（馮契、丁禎彥主編）。還搜集到馮契致周禮全書信（5封）、馮契與程應鏐、徐孝通交往的有關史料。

2、馮契基本論著英譯

馮契《中國哲學通史簡編》（1991年初版、2013年修訂版）是其“哲學史兩種”（《中國古代哲學的邏輯發展》、《中國近代哲學的革命進程》）的縮寫本（陳衛平縮寫）。在中外學者密切合作的基礎上，此書英譯工作已基本完成（徐汝莊、童世駿譯，Paul D’Ambrosio修訂），并進入多人互校階段。校對完成之后，此書即將由國際著名出版社Brill付梓出版。

3、智慧說和當代哲學創新/4、智慧說和哲學史研究范式的新開拓

這兩個子課題屬于思想研究的范疇，致力于考察和推進馮契在哲學基礎理論和哲學史研究兩個方面的卓越工作。雖然側重點不同，兩個子課題在具體實施過程中常常相互交織，因此我們合起來說。立項以來，課題組成員已在《哲學研究》、Dao：A Journal of Comparative Philosophy(A&HCI來源刊物)等刊物上發表了一系列論文、書評。除了分散的單篇論文，我們還以專卷和專題的方式來發表成果，形成規模效應。比如，本項目與《華東師范大學學報》合作，在2016年第3期推出了以“世界性百家爭鳴和中國哲學自信”為主題的研究專卷，在“馮契與古今中西之爭”、“會通與創新”、“從知識到智慧”、“哲學、科學和邏輯”、“德性與境界”等專題下，發表馮契研究筆談、論文19篇。又如，本項目與《天津社會科學》合作，將于2017年下半年推出馮契研究專題（晉榮東：《“一致而百慮”與論辯合理性的擴展》、劉梁劍：《以可感之言行可感之思：從馮契的哲學運思經驗而來》、劉靜芳：《論“廣義認識論”對“能動的革命的反映論”的推進》、蔡志棟：《化理論為政道：對馮契智慧說的一個發揮》）；與《華東師范大學學報》合作，將于2017年第6期推出馮契研究專題（高瑞泉：《在歷史深處發現智慧》；鮑文欣：《智慧的實踐之維和哲學史的寫法》、李妮娜：《馮契的自我觀念》）。

②調查研究及學術交流情況

陳衛平、劉曉虹、晉榮東在文獻收集整理上，用力甚勤，時有斬獲。《馮契文集》增訂版第十一卷由劉曉虹整理編輯而成。

2015年11月2-3日，由華東師范大學、上海市社科聯、上海社科院聯合舉辦的“世界性百家爭鳴與中國哲學自信——紀念馮契先生百年誕辰國際學術研討會”在華東師范大學中山北路校區舉行。會議分為紀念大會和學術研討會兩部分。來自美國、法國及中國的一百多位專家、學者，圍繞“馮契與馬克思主義中國化”、“馮契的智慧說”、“馮契哲學的特質”、“知識與行動”、“中國哲學理論詮釋”、“西方哲學理論詮釋”、“中西哲學對話”等主題，進行了深入的研討。

晉榮東于2016年5月21－22日，參加在蕪湖召開的全國第15次辯證邏輯暨第11次科學邏輯學術研討會，作題為“馮契論‘一致而百慮’：文本考證與理論潛能”的大會報告；于2016年6月13日，在華東師范大學閔行校區人文樓5303舉辦講座“馮契哲學文獻整理與思想研究的新動向”；于2016年10月14日，參加由華東師范大學馬克思主義學院主辦的“馮契與馬克思主義理論教育的學科建設”學術研討會，作題為“馮契《辯證唯物主義講授記錄稿》的史實考辯與價值解讀”的發言。

郁振華于2017年5月和6月，應邀在紐約華美協進社孔子學院和俄勒岡大學孔子學院作題為“The Chinese Mind: Traditional Wisdom and Its Transformation in Modern Times”的公共講演，其中介紹了馮契的智慧說。

③成果宣傳推介情況

2016年8月17日，上海書展開幕首日，本項目與華東師范大學出版社合作，在上海展覽中心舉辦《馮契文集》（增訂版，11卷）新書發布會。華東師范大學出版社董事長、社長王焰和本課題成員楊國榮、陳衛平、郁振華、晉榮東、劉曉虹出席了發布會。

二、 研究成果情況

1、《馮契文集》增訂版（11卷），華東師范大學出版社，2016年。

11卷目錄如下：第一卷：認識世界和認識自己；第二卷：邏輯思維的辯證法；第三卷：人的自由和真善美；第四卷：中國古代哲學的邏輯發展；第五卷：中國古代哲學的邏輯發展；第六卷：中國古代哲學的邏輯發展；第七卷：中國近代哲學的革命進程；第八卷：智慧的探索；第九卷：智慧的探索?補編；第十卷:哲學講演錄?哲學通信；第十一卷：智慧的探索?補編續。增訂版除了修訂第一版的十卷內容，新增了第十一卷。該卷分四輯：“詩與文”、“時與文”、“學而思”、“史與思”，收錄了馮契早年的文學作品、政論時評、學思小札，以及未收入第一版的論文等，共計51.3萬字。該卷時間跨度大，內容豐富，從中可一窺作者廣泛的興趣及其思想的演進之跡。以“智慧說三篇”（第一卷~第三卷）和“哲學史兩種”（第四卷~第七卷）為核心，馮契建構了智慧說的哲學體系。智慧說是20世紀中國哲學的重要創獲。

2、 《世界性百家爭鳴和中國哲學自信》專卷，《華東師范大學學報》2016年第3期。

以紀念哲學家馮契百年誕辰為契機，本項目與《華東師范大學學報》合作，以“世界性百家爭鳴與中國哲學自信”為主題，推出了研究專卷。該專卷設有“馮契與古今中西之爭”、“會通與創新”、“從知識到智慧”、“哲學、科學與邏輯”、“德性與境界”、“比較視域中的儒家倫理”、“對話桑德爾”等欄目，作者隊伍中不僅包括一批國內知名學者，而且包括美國的桑德爾（Michael Sandel）、安樂哲（Roger Ames）、成中英等國際著名學者以及來自中東歐國家的青年學者。因此，本專卷不僅匯聚了近期研究馮契與當代中國哲學的重要成果，而且也較好地體現了馮契所倡導的通過參與“世界性百家爭鳴”而確立“中國哲學自信”的學術路向。

課題組供稿