國際傳播發展新趨勢與加快構建現代傳播體系研究中期檢測報告

一、研究進展情況

一、研究計劃總體執行情況及各子課題進展情況

2014年7月以來，本項目研究已經圓滿完成前四個階段的工作，步入第五階段和結項階段，即最終成果匯總、整合和提煉等工作。迄今，各子課題組已基本完成了本項目最終成果的初稿，著重圍繞現代傳播體系的構建，匯總、提煉全球視野下的現代傳播體系、中國國際傳播體系建設的緣起與策略，國際傳播能力研究、建設有國際話語權的重點媒體以及中國重點媒體國際傳播策略等五大部分內容。同時，在國內外期刊共發表論文54篇，其中核心期刊發表論文45篇，SSCI 12篇，著作7部。

二、調查研究及學術交流情況

1.在調研數據整理運用與獻資料收集整理方面，課題組對《人民日報》、新華社、《中國日報》、中央電視臺、中國國際廣播電臺和中國新聞社六家重點媒體的國際傳播能力、外國精英眼中的中國形象進行了問卷調查、數據挖掘，積累了關于我國重點媒體國際傳播能力建設的資料，同時分析了中國企業國際傳播力問題，2016年初發布了有關報告，建構了企業國際傳播能力建設數據庫。

2.在學術會議學術交流等方面， 課題組先后召開了“國家、民族與地緣政治：國際傳播理論創新研討會”、“現代傳播體系建設：融合與秩序”學術研討會（第十五屆中國傳播論壇）等會議，來自國內外50余為學者專家就“深度去西方中心化”傳播范式、現代傳播體系的構建以及企業國際傳播力等問題進行了規范而深入地討論。同時，課題組成員先后參加第62、63屆國際傳播學會年會、國際媒介傳播研究學會（IAMCR）年會等國際學術會議，并在有關專場發言，有力地推動了課題研究工作和拓展了課題階段性成果的國際影響力。

三、成果宣傳推介情況（成果發布會、《工作簡報》報送情況、國家社科基金專刊投稿及采用情況等）；

課題組先后舉行2015年度階段性成果《中國國際傳播發展報告》、《全球傳媒發展報告》和《新媒體前沿》發布會，提交了2014年下半年、2015年全年和《工作簡報》，正在編寫2016年上半年《工作簡報》，在《光明日報》國家社科基金專刊發表了《如何構建中國話語權》一文。

四、研究中存在的主要問題、改進措施，研究心得、意見建議

本階段面臨的主要問題是最終成果的整合與提升，為此課題組先后召開了多次結項討論會，并專門建立了結項討論微信群，促使課題組成員深入交流，初步確定的4+1成果形式，即，4本理論報告加1本業界實踐經驗報告，分別為世界傳播格局中的現代傳播體系研究，中國現代傳播體系研究、建構有國際影響力的國家重點媒體研究和國際傳播能力研究，以及中國重點媒體國際傳播策略研究。

由此，課題組有了不少心得體會，主要包括：一是要深入學習和領會中央關于現代傳播體系建構的精神，強化道路自信、制度自信、理論自信和文化自信意識，為建構具有中國特色社會主義的現代傳播體系提供智庫支持。二是圍繞研究主題，課題組成員重復利用社交媒體等新手段，廣泛討論、深入交流，確保最終成果的創新性、科學性和前瞻性。三是創新研究方法，順應互聯網+時代的學術研究的新趨勢，課題組研發了自己的數據挖掘軟件，并對企業國際傳播能力等進行了分析。

二、研究成果情況

1、代表性成果簡介

（1）本項目首席專家胡正榮教授和課題組成員李繼東研究員在《光明日報》國家社科基金專版發表了《如何構建中國話語權》一文。該文深入分析了我國話語權構建存在著話語設置的統領性和媒體議題設置能力不強以及話語傳播模式創新性不夠三大問題，并提出了加強頂層設計、主動設置國際議題和發揮多主體聯動力量等對策。該文發表被中國社會科學網等十多家網站轉載，并全文收錄到《新華文摘》(2015年第4期)

(2) 首席專家胡教授與課題組成員張磊在《南京社會科學》（2015年第6期）發表了《帝國、天下與大同:中國對外傳播的歷史檢視與未來想象》一文，文章認為中國的對外傳播需要一種關于世界秩序與全球圖景的理論想象。當代主流的“帝國－民族國家”邏輯中蘊含著帝國主義風險，值得反思。歷史中國的“天下觀”和朝貢體系、羈縻政策能夠提供替代性的思考，“天下大同”的思想有潛力塑造國際傳播的新景象。該文通過歷史性梳理，對國際秩序的歷史資源與未來想象展開分析，嘗試探討中國對外傳播的新理念。

（3）首席專家及課題組成員在《中國社會科學報》（2015年3月）組織刊發了“重構世界傳播新秩序：新背景與新趨勢”專版，集中討論重構國際傳播體系的中國貢獻等問題，認為中國在重構世界傳播體系方面應當對人類有較大的貢獻，中國不僅要找到技術創新的社會主義方向，還要有在掌握現有國際游戲規則的基礎上改變不公平游戲規則的能力，更要學會超越冷戰思維和狹隘的國家利益話語，從人類共同體福祉的高度，展現有道義制高點的社會主義價值取向和博大的國際主義胸懷。

(4)子課題負責人趙月枝教授圍繞傳播、危機與全球權力轉移這一主題在《國際傳播International Journal of Communication》（8 (2014), 275–300）組織發表了12篇論文，從跨國、區域、國家討論了全球秩序的演化，認為當前應去民族國家中心主義、去種族主義和去帝國主義的邏輯來看待全球傳播權力的轉移和國際傳播發展趨勢問題。該刊物是SSCI期刊，是國際傳播研究的旗艦型刊物。

課題組供稿