“我國城市近現代工業遺產保護體系研究”中期檢查情況

一、研究進展情況

1、研究計劃總體執行情況及各子課題進展情況

1）總體執行情況

國家社科基金重大項目《我國城市近現代工業遺產保護體系研究》自2012年12月28日立項以來，課題組即著手對研究內容框架進行一系列深化和凝練，多次召開全體討論會和各子課題分組討論會，制定具體工作計劃。2013年4月25日，在天津大學舉行了開題報告會，向與會專家中國長城學會副會長董耀會先生、中國文物保護技術協會理事長陸壽麟先生、北京化工大學管理學院教授王明明教授、天津市社會科學界聯合會副局級巡視員陳根來先生、以及天津大學軟件學院副院長張加萬教授等匯報了項目的總體框架、研究目標、以及研究方案、時間進度安排，專家對重大課題的跨學科研究框架給予充分肯定，并對深入研究的方法、細化成果等都提出了建設性建議。在以上總體框架指導下，各子課題研究工作有序開展，基本完成預定研究計劃，其中：

①組織開展了一系列基礎資料收集和實地調研，包括天津市區、濱海新區、河北唐山、以及洛陽、福州的工業遺產考察及檔案文獻收集，對天津、唐山等地工業近代化歷史已經初步完成了較系統的整理；

②組織開展了天津、洛陽、福州多項工業遺產的測繪、部分完成了基于BIM技術的信息記錄，基于GIS技術的工業遺產數字化特征體系和工業遺產空間數據庫正在建設中，平臺搭建和基礎數據錄入工作已初步完成；

③在充分研究國內外、特別是英國工業遺產價值認定評價體系基礎上，編制完成了“中國工業遺產價值評價標準體系”草案，交由中國建筑學會工業建筑遺產學術委員會、中國歷史文化名城委員會工業遺產學部專家審議，并于2014年5月在中國文物學會工業遺產委員會成立大會上經專家討論，作為《中國工業遺產價值評價導則（試行）》通過；

④與天津市城市規劃設計研究院合作，開展工業遺產保護再利用的示范項目研究，確立以廈門修船廠舊址、沙坡尾海洋文化創意港項目作為工業遺產活化再利用示范項目，結合實踐探索工業遺產適應性再利用的理論方法；

⑤對天津、北京、臺灣等地的文化創意產業進行了多次實地考察，并進行了國內和國外工業遺產文創改造實例的系統收集，已完成第一階段收集工作，進入補充階段。

⑥在多個子課題中開展了國際合作研究，其中與日本東京大學生產技術研究所教授、空間信息研究中心主任瀨崎薰教授合作開展基于手機的城市遺產信息采集研究，并與香港中文大學建筑學院院長、文化遺產保護專家何培斌教授合作開設“近代工業遺產保護與再利用綜合設計工作坊”，共同探討工業遺產適應性再利用的設計途徑。

⑦各子課題已陸續完成部分成果，并參加相關學術會議進行交流，其中在2013年9月在天津大學主辦了“天津城市建筑文化遺產保護國際研討會”，發表有關工業遺產論文4篇，與來自法國、英國、比利時等國的專家共同探討。11月在武漢召開的“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”發表論文4篇，探討中國工業遺產價值評估體系的建立，引起較大反響；2014年5月，在中國文物學會工業遺產委員會成立大會上，由課題組編寫完成的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》經專家審議通過，6月課題組主辦的“國家社科重大課題暨中國近代建筑史研討會”在天津大學建筑學院召開，為期兩天，與會專家對《中國工業遺產價值評價導則（試行）》進行進一步研討，臺灣成功大學傅朝卿教授、美國路易斯維爾大學賴德霖教授、同濟大學伍江教授、廣州大學彭長歆教授等專家提出了建議。

此外，在《工業建筑》、《城市發展研究》、《新建筑》、《中國園林》、《福州大學學報（自然科學版）》等CSCD、CSSCI、中文核心檢索期刊發表論文6篇，英文論文《Thinking on the Heritage Values and Designation Guide of Industrial Heritage in China》、《Colonial Circulations and Contested Collages of Urban Space in Modern Tianjin》已被將于2014年9月在韓國召開的國際現代建筑遺產保護理事會（Docomomo）亞洲委員會年會年會錄用，指導碩士研究生完成學位論文2篇。目前，各子課題組有多篇論文正在寫作中。

2）子課題一進展情況：中國工業近代化研究

指導碩士研究生郝帥以《從技術史角度探討開灤煤礦的工業遺產價值》為題，從礦山類工業遺產科技價值認定的角度，對開灤煤礦的技術史進行了系統梳理。開灤煤礦是洋務運動時期西方技術傳入中國的見證之一，同時也是中國工業近代化變革中重要的推動者，在礦山類工業遺產中具有突出代表性。在研究中，查閱了大量以開灤煤礦1912～1936年總礦師年報為主的一手資料，從兩方面對開灤煤礦的技術發展史進行了歸納：①煤礦主要生產技術與設備的引進、發展及其影響；②煤礦的運輸基礎設施、附屬生產、社會福利設施的發展歷程及其影響。以此為基礎，對開灤煤礦的工業遺產價值、特別是作為其價值核心的科技價值進行了認定，并依據歷史發展的整體脈絡，對開灤煤礦工業遺產群的完整構成和內在關聯進行了探討。研究結果有助于補充對于開灤煤礦工業遺產的歷史研究，指導其價值評估與保護利用，并對國內同類工業遺產的價值評估具有啟發意義和參考價值。該碩士學位論文已在12月順利通過答辯，并完成論文《開灤煤礦工業遺產價值認定與其遺產群的探討》，在11月召開的“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”上發表。

對天津工業近代化、以及不同行業工業近代化歷史的研究也已全面展開，已初步完成對天津市檔案館、天津市圖書館、南開大學歷史學院圖書館等部門檔案史料的考察，并去中國第一檔案館、中國國家圖書館、北京大學圖書館收集關于天津工業的文字、圖片資料。對1949年以前的天津的工業進行了分類歸納，在此基礎上，理清了天津工業發展的脈絡以及各個行業的發展歷程，并對天津的代表行業如紡織、化工、采礦、面粉、制革等行業進行了深入的研究，部分成果整理為論文《近代天津著名化工、毛紡企業及其建筑遺跡》、《天津近代工業遺產建筑的風格與特征》，在9月召開的“天津城市建筑文化遺產保護國際研討會”和《福州大學學報（自然科學版）》上發表。此外，洛陽、福州近現代工業化歷史研究也正在隨兩地的工業遺產調查與資料收集而展開。

3）子課題二進展情況：工業遺產信息采集與管理平臺建設研究

在近年來完成的天津市區及濱海新區工業遺產基礎資料收集基礎上，2013年對部分信息不完善的工業遺產進行了補充調查，其中6月重點對天津市紅橋區工業遺產進行了補充性的實地調查和資料收集。在以上工作基礎上，課題組著手構建基于GIS技術的工業遺產數字化特征體系和工業遺產空間數據庫，對調查收集的工業遺產數據進行系統錄入，其中空間數據庫中采集的工業遺產數據涵蓋工業遺產點、線性工業遺產、工業遺產的單體建筑、工業遺產廠區或組群的用地范圍、工業設備等。目前完成了115個工業遺產點、1個線性工業遺產、439個單體建筑用地、46個組群或廠區的矢量化數據采集和屬性錄入。同時，初步搭建了工業遺產信息化管理平臺，該信息管理系統基于RIA，采用B/S架構進行設計，客戶端方面運用微軟的silverlight技術實現，通過數據庫進行數據管理，將調查表、既往研究、檔案史料、相關規劃設計相關地圖、遺產測繪圖、歷史圖紙、照片等與工業遺產相關的文檔、圖片資料及BIM模型在同一地理參考坐標系下進行統一管理，實現瀏覽、查看、統計分析功能、測量功能并可通過屬性和圖形進行雙向查詢和檢索，查看工業遺產的概括性屬性信息，具體包括：遺產編號、現有名稱、原名稱、保護級別、地址、始建年代、總建筑面積、層數、高度、占地面積、原使用功能、現使用功能、產權單位、現使用者、遺產價值評估、現狀評估、再利用潛力評估、文化產業發展評估，工業類型等，同時提供不同用戶權限的資料上傳和下載功能，實現了局域網內的信息共享。該基礎平臺的建立，能夠有效的收集與整合工業遺產歷史檔案信息，一方面探索工業遺產信息管理的標準和技術，另一方面為各個子課題提供基礎數據支撐。目前正在繼續完善信息錄入和重點技術攻關。

工業遺產測繪方面，在充分準備基礎上，2013年7月、11月、12月分別對包括北洋水師大沽船塢、黃海化學工業研究社、天津拖拉機廠、天津市三五二二廠（包括寧家大院和王家戲樓）等多處天津近現代工業遺產進行了測繪，采用包括傳統手工測繪、三維激光掃描技術、全景照片拍攝等技術對相關建構筑物、環境信息進行了全面的掃描記錄，已完成較完整的測繪點云以及相關測繪資料。同時，指導碩士研究生杜欣以北洋水師大沽船塢為例，探索BIM技術在工業遺產測繪信息管理中的應用，完成碩士學位論文《基于BIM的工業建筑遺產測繪》并于12月順利通過答辯。研究成果實現了部分技術設想，初步提出了BIM應用于工業建筑測繪的工作方案，即以“信息”處理為重點，以“理想模型”、“階段化模型”、“分析模型”的逐級建立為工作流程，為后續研究奠定了基礎。

2014年6月21日，課題組對天津新港船廠進行工業設備和廠區的信息采集。天津新港船廠始建于1940年代，東臨天津港，是塘沽區重要的工業遺產。在2012年的天津工業遺產普查中發現廠區內機加工車間（原輪機車間）保留了原有的工業設備。在本次工作中，對于新港船廠二次調研，更新和補充了2012年采集的廠區信息。發現原輪機車間已騰空作為倉庫使用，原有設備移動到修船車間繼續使用。本次工作采用三維激光掃描技術，完成對這批設備的信息采集，首次將三維激光掃描技術運用到了工業遺產設備信息采集領域，為保存新港船廠老設備信息、以及工業遺產中工藝和設備的研究做出了有益探索。

同時，課題組與河南科技大學、福州大學合作，對洛陽澗西工業區、福州地區工業遺產的測繪和信息采集也已開展，包括：①對洛陽澗西工業區中州路沿街156時期建筑立面、長春路34、36、37號街坊住宅、10號街坊、以及河南科技大學老校區1號、2號樓進行了測繪；②對福建漳州南靖五更寮高爐群遺址、武夷山閩北紅軍兵工廠舊址等工業遺產進行了測繪。未來將繼續探索以天津為試點建立的工業遺產測繪方法和技術、以及基于BIM和GIS的工業遺產信息管理系統在洛陽、福州兩地工業遺產基礎數據管理中的應用。

此外，課題組與日本東京大學生產技術研究所教授、空間信息研究中心主任瀨崎薰合作開展的基于手機的參與式城市遺產信息采集研究，未來也將進一步完善和豐富工業遺產的信息采集技術。

4）子課題三進展情況：工業遺產價值評估體系研究

2012年11月，課題組“中國第三屆工業建筑遺產學術研討會”上進行了關于工業遺產價值評價體系的預研究，發放了有關價值構成與權重的調查問卷，并對問卷結果及調查中的問題進行了總結分析。在此基礎上，2013年重大課題正式啟動后，繼續中國工業遺產價值評價標準體系進行深化研究，主要完成了如下工作：

①系統收集整理了英國對不同類型工業遺產的認定與評價標準，翻譯整理了“英國遺產”（English Heritage）發布的一系列工業遺產相關的認定標準文件，研究成果《工業遺產評價認定標準研究——以英國為例》在“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”中發表，并與參會的美國、臺灣等國家地區的專家進行交流，修改后的論文發表于《工業建筑》雜志2014年7月刊。目前正在進一步收集研究德國、美國、法國等國的工業遺產評價認定標準，研究成果將為建立中國工業遺產價值評價標準體系提供重要參考；

②對國內現有的工業遺產價值評價標準研究進行系統了整理，并結合對天津、唐山、福州等地工業遺產的個案研究和技術史梳理，總結了煤礦、化工、造船等不同門類工業遺產價值認定特征，重點探討了工業遺產科技價值、突出普遍價值等認定中的特殊性問題，研究成果《中國工業遺產價值評價體系探討—以天津堿廠為例》、《開灤煤礦工業遺產價值認定與其遺產群的探討》、《工業遺產的“突出普遍價值”研究——以福建馬尾船政與北洋水師大沽船塢為例》在“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”中發表，論文《開灤煤礦工業遺產的研究及其價值認定的探討》已被《新建筑》雜志錄用；

③基于文化遺產和工業遺產保護相關的國際憲章準則、國內法律法規，以及課題組經過多輪修改，編寫完成“中國工業遺產價值評價標準體系”草案，系統提出標準體系的理論邏輯架構、條文解釋說明，該草案以專家問卷的形式提交“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”，在徐蘇斌教授主持下，于11月23日召開中國建筑學會工業建筑遺產學術委員會委員擴大會議，對該草案進行審議，專家針對相關問題進行了積極討論，周衛、林曉薇、王晶、李匡等專家就草案和問卷調查提出了合理化的建議，如細化問卷的二級指標，尤其是社會文化價值、審美價值等。目前根據專家意見，正在對草案和專家問卷進行修改完善，未來將通過德爾菲法廣泛征詢工業遺產保護各領域專家意見，以期建立具有共識的工業遺產價值評價標準。

④2014年5月29日，在“中國文物學會工業遺產委員會”成立大會上，徐蘇斌教授向與會各位專家匯報了課題組執筆的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》，該《試行稿》經由各專家審議通過。

⑤2014年6月14日，“國家社科重大課題暨中國近代建筑史研討會”在天津大學建筑學院召開，會議為期兩天。14日晚，與會專家就社科重大課題組執筆的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》的未來深化方向進行研討，臺灣成功大學傅朝卿教授、美國路易斯維爾大學賴德霖教授、同濟大學伍江教授、廣州大學彭長歆教授等專家提出了建議，主要包括：近代工業史的梳理應分地區、分門類梳理，突出地方專營的工業門類，工業遺產的價值也應分門類探討、提出細則，以及對于一些特殊的工業遺產，如負面工業、實驗研發等也應予以關注。

5）子課題四進展情況：工業遺產保護與適應性再利用理論方法研究

與地方政府部門和科研機構合作，積極參與工業遺產保護實踐，在實踐中探索工業遺產保護與適應性再利用的理論方法，主要完成了以下工作：

①參與起草《關于塘沽火車站（南站）保護范圍和建設控制地帶的專家建議》。9月2日，濱海新區文化廣播電視局邀請天津市文物管理中心、天津大學建筑設計研究院和課題組的相關專家就濱海新區塘沽火車站（南站）的保護范圍及建設控制地帶，再次進行了專題討論和研究。專家們提出了《關于塘沽火車站（南站）保護范圍和建設控制地帶的專家建議》，明確了塘沽南站范圍內需保護的各歷史建筑，包括近現代工業遺產，初步擬定了文物保護和建設控制地帶的具體范圍，并對相應需做出的城市規劃調整提出了建議。

②完成全國重點文物保護單位北洋水師大沽船塢保護規劃修編。北洋水師大沽船塢2013年被列為第七批全國重點文物保護單位，因此需向國家文物局申報全國重點文物保護單位保護規劃，其原始圖紙是在2013年之前編制的,有部分不符合全國重點文物保護單位保護規劃的立項要求，為此課題組對其原始圖紙進行了增補，同時也對大沽船塢進行了補充激光掃描測繪。

③推進全國重點文物保護單位黃海化學工業研究社和塘沽南站保護規劃編制。兩處單位于2013年被列為第七批全國重點文物保護單位，課題組受天津市濱海新區委員會宣傳部委托，積極推進兩處單位的保護規劃工作，進行了現場調研，歷史資料的調研以及保護規劃圖紙的繪制等，目前這兩處的保護規劃已基本完成。

④與天津市城市規劃設計研究院合作，開展工業遺產保護再利用的示范項目研究，確立以廈門修船廠舊址、沙坡尾海洋文化創意港項目、天津棉紡三廠等作為工業遺產活化再利用示范項目，結合實踐探索工業遺產適應性再利用的理論方法。同時計劃建立并跟蹤研究2～3個天津市產業遺存社區化建設示范項目，圍繞社區營造視角，剖析產業遺存再利用與社區建設的關聯性，構建其評價指標體系，提出產業遺存社區化建設模式、規劃控制策略、管理機制、項目運營等。

⑤與香港中文大學合作研究濱海新區工業遺產的保護和再利用問題。2013年12月，課題組和香港中文大學聯合舉辦了“近代工業遺產保護與再利用綜合設計工作坊”活動，聘請了香港中文大學建學院院長何培斌教授蒞臨指導。合作的重點是探討大沽船塢和塘沽南站的保護和再利用，合作的目的是試圖通過比較高密度的香港和濱海新區，研究如何在滿足保護要求的前提下，結合新的發展對工業遺產進行再利用。

⑥課題組完成的探討工業遺產保護與再利用課題的論文《基于價值評價的工業遺產的分級保護——以天津堿廠為例》、《合約視角下的產業遺存再利用規劃模式研究——以天津棉紡三廠為例》，分別被CSCD、CSSCI檢索雜志《工業建筑》、《城市發展研究》錄用并發表。

⑦2014年6月28日-7月8日課題組師生受邀參加同濟大學、天津大學、清華大學、青海大學舉辦的“青海設計工作營”，聯合對于青海大通的工業遺產改造和再利用提出方案與建議。

6）子課題五進展情況：從工業遺產保護到文化產業發展

2013、2014年主要完成了第一階段的基礎調查和資料收集，并形成初步成果進行發表或學術交流，具體工作包括：

①先后對天津的天津拖拉機廠、老棉三（天津棉三創意街區）、意庫創意產業園區、橡膠四廠、天津木箱廠（“綠建吉地”產業園區）、南開大學校辦工廠（現智慧山），北京的751、798、萊錦工業遺產開發文創園，以及臺灣西門紅樓、松山、華山三處工業園區的開發文創園進行了多次考察；同時，課題組按國內和國外兩個部分，對工業遺產發展文化產業的改造實例進行了系統收集，目前已經完成了第一階段的收集工作，進入補充階段。

②已完成并發表部分研究成果，其中論文《天津工業遺產現狀及再開發模式研究》、《天津市河北區工業遺存保護再利用項目的調研與思考》在“天津城市建筑文化遺產保護國際研討會”中發表；課題組并積極參與相關學術交流，王琳教授先后參加了在天津智慧山召開的“國際新媒體發展前瞻會議”、以及在北京中科協禮堂召開的北京“中國創意城市網絡聯盟”會議。目前已完稿和正在寫作中的論文還包括《遺產經濟學與工業遺產開發模式比較》（擬投往《天津大學學報社科版》）、《國內外工業遺產開發對當代城市化進程的影響》（擬投往《中國社會科學報》）。

2、調研及學術交流情況

1）基礎調研

①天津近現代工業遺產實地調查和文獻收集：在以往調查基礎上，2013年主要開展了對紅橋區、濱海新區工業遺產的補充性實地調查，同時繼續查閱并收集天津市檔案館、天津市圖書館、塘沽區博物館等處相關檔案文獻。同時，重點開展了對北洋水師大沽船塢、黃海化學工業研究社、天津拖拉機廠鑄造車間、三五二二廠（包括寧家大院和王家戲樓）、天津新港船廠等處工業遺產的測繪，采用包括三維激光掃描技術、全景照片拍攝、傳統手工測繪等技術對相關建構筑物、工業設備、環境信息進行了全面的掃描記錄，已完成較完整的測繪點云以及相關測繪資料。

②唐山近現代工業遺產調研和文獻收集：對唐山的開灤礦務局、啟新洋灰公司舊址進行了考察，并對開灤煤礦1912～1936年的總礦師年報等一手資料進行了系統整理和研究。

③洛陽澗西工業區工業遺產調查：課題組與河南科技大學合作，2013年1月至10月期間開展了針對該區域的系列調察和測繪。考察對象包括洛陽澗西工業區軸承廠、洛陽銅加工廠、第一拖拉機廠、中信重機（礦山機械廠），以及156時期蘇式住宅街坊，包括10號街坊、以及長春路街區的34、36、37街坊。同時，對中州路沿街156時期建筑立面、長春路34、36、37號街坊住宅、10號街坊、以及河南科技大學老校區1號、2號樓進行了測繪。此外，初步系統收集了廠志、區志、歷史地圖、老照片等檔案文獻，并對相關人士進行了訪談調查，完成了相關的口述記錄。

④福州地區工業遺產調查：課題組與福州大學合作，2013年對福建漳州南靖五更寮高爐群遺址（于2013年5月成功申報成為全國重點文物保護單位）、武夷山閩北紅軍兵工廠舊址（武夷山市級文物保護單位）進行了實地調研和測繪，并對福建泉州源和堂進行了考察。

⑤工業遺產文化產業發展案例專題調研：結合第五子課題，對天津市的工業遺產文化產業發展案例進行了專題調研，考察對象包括綠嶺產業園、巷肆創意產業園、紅星?18創意產業園、天津3526創意工場、天津拖拉機廠、老棉三（天津棉三創意街區）、意庫創意產業園區、天津木箱廠（“綠建吉地”產業園區）、南開大學校辦工廠（現智慧山）等多處。同時，對北京的751、798、萊錦工業遺產開發文創園，以及臺灣西門紅樓、松山、華山三處工業園區的開發文創園進行了多次考察。

⑥2014年6-8月正在推進全國重點城市的工業遺產信息采集，為建立全國的GIS數據庫奠定基礎。

2）學術交流

①2013年9月16～19日，天津大學中國文化遺產保護國際研究中心暨社科重大項目課題組，主辦了“天津市社會科學界第九屆（2013）學術會年會天津大學分會暨第二屆天津城市建筑文化遺產保護國際研討會”，會議邀請了法國、英國、比利時以及國內20多位專家共同探討近代天津的城市和建筑的歷史和保護問題，并編寫了論文集。會上發表了與重大課題相關的《社會發展與工業遺產保護》、《近代天津著名化工、毛紡企業及其建筑遺跡》、《天津工業遺產現狀及再開發模式研究》、《天津市河北區工業遺存保護再利用項目的調研與思考》等四篇論文，與到會的國內外專家進行了深入交流探討。

②2013年11月23～26日，課題組成員參加了在武漢召開的“2013中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”，青木信夫教授和徐蘇斌教授在會上做了關于“工業遺產價值評價標準體系思考”的主題發言。本次會議課題組共發表四篇與重大課題的論文，包括《工業遺產評價認定標準研究——以英國為例》、《中國工業遺產價值評價體系探討—以天津堿廠為例》、《開灤煤礦工業遺產價值認定與其遺產群的探討》、《工業遺產的“突出普遍價值”研究——以福建馬尾船政與北洋水師大沽船塢為例》。同時，為推進全國工業遺產評估標準化的工作，23日在徐蘇斌教授主持下，專門召開了中國建筑學會工業建筑遺產學術委員會委員擴大會議，對課題組提出的中國工業遺產認定評價標準草案進行討論，到會專家進行了積極熱烈的討論，周衛、林曉薇、王晶、李匡等專家就草案和調查問卷提出了各自的合理化建議。

③2013年10月9～10日，徐蘇斌教授出席了2013西安建筑遺產保護國際會議暨國際現代建筑遺產保護理事會中國委員會（Docomomo-China）成立大會，受聘擔任國際現代建筑遺產保護理事會中國委員會首屆委員。此次會議是為了成立國際現代建筑遺產保護理事會中國委員會（Docomomo China）而舉辦的，來自10多個國家和地區的120余位專家學者對“近現代建筑遺產保護”這一核心議題進行了研討，而工業遺產保護是其中的一項重要課題，也以會議為契機進行了交流探討。

④2013年10月和11月，王琳教授先后參加了在天津智慧山召開的“國際新媒體發展前瞻會議”、以及在北京中科協禮堂召開的北京“中國創意城市網絡聯盟”會議，就工業遺產與文化產業發展相關的課題進行了交流探討。

⑤2014年5月29日，在北京萊錦文化創意產業園召開了“中國文物學會工業遺產委員會”成立大會。中國文物學會秘書長黃元主持了成立大會，中國文物學會會長、故宮博物院院長單霽翔作了“保護工業遺產：回顧與展望”的主題發言。國家文物局原顧問、中國文物學會名譽會長謝辰生作了重要講話。參加會議的專家還包括：中國文化遺產研究院研究員張瑾、全國工程勘察設計大師黃星元、北京大學考古文博學院教授杭侃，以及全國眾多高校、研究所和設計院的研究者等。徐蘇斌教授在此次會議上當選委員會副會長兼委員，并在大會上向與會的各位專家匯報了課題組執筆的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》，聆聽了各位專家的意見和建議。

⑥2014年6月14日，“國家社科重大課題暨中國近代建筑史研討會”在天津大學建筑學院召開，會議為期兩天。14日晚，與會專家就社科重大課題組執筆的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》的未來深化方向進行研討，臺灣成功大學傅朝卿教授、美國路易斯維爾大學賴德霖教授、同濟大學伍江教授、廣州大學彭長歆教授、以及來自日本東京大學、哈爾濱工業大學、青島理工大學的專家提出了未來深化意見。

3）國際合作

①與日本東京大學生產技術研究所、空間信息研究中心合作的城市遺產信息采集研究。2013年10月28～30日，日本東京大學生產技術研究所教授、空間信息研究中心主任瀨崎薰教授一行與天津大學中國文化遺產保護國際研究中心師生一起進行了合作研究，并進行學術報告。期間選取了天津解放北路金融街及原意大利租界街區為樣本地區，進行了基于手機的參與式城市環境信息采集，采集信息包括位置、圖像、噪聲、風速、溫度等信息，可用于城市環境分析和保護；考察結束后，圍繞歷史遺產實地踏勘與信息采集技術進行了專題研討和操作培訓，初步建立了研究團隊和擬培育的骨干研究生，并討論確定下一步研究計劃和方向。

②2013年12月14日至20日，課題組與香港中文大學合辦“近代工業遺產保護與再利用綜合設計工作坊”，香港中文大學建筑學院何培斌教授及其碩士研究生一行與中心師生共同對濱海新區范圍內的工業遺產包括大沽口炮臺遺址、塘沽南站、天津堿廠黃海學社、原英國亞細亞油庫、大沽船塢，以及塘沽博物館進行了聯合考察，并考察了天津市河北區的工業遺產適應性再利用項目。圍繞黃海化學研究社與塘沽南站的適應性再利用設計，中港師生進行了設計交流和探討，試圖通過比較高密度的香港和濱海新區，研究如何在滿足保護要求的前提下，結合新的發展對工業遺產進行再利用。

3、成果宣傳推介情況

目前各子課題研究工作主要處于基礎研究階段，初步成果通過會議論文、期刊論文等形式進行了發表，并通過主辦、參加國內外學術會議與國內外專家同行進行交流。其中在2013年9月在天津大學主辦的“天津城市建筑文化遺產保護國際研討會”發表有關工業遺產論文4篇，與來自法國、英國、比利時等國的專家共同探討。11月在武漢召開的“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”發表論文4篇，探討中國工業遺產價值評估體系的建立，引起較大反響；2014年5月，在中國文物學會工業遺產委員會成立大會上，由課題組編寫完成的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》經專家審議通過，6月課題組主辦的“國家社科重大課題暨中國近代建筑史研討會”在天津大學建筑學院召開，為期兩天，與會的臺灣成功大學傅朝卿教授、美國路易斯維爾大學賴德霖教授、同濟大學伍江教授、廣州大學彭長歆教授等專家對《中國工業遺產價值評價導則（試行）》進行研討。

各子課題已陸續完成部分成果，其中在《工業建筑》、《城市發展研究》、《新建筑》、《中國園林》、《福州大學學報（自然科學版）》等CSCD、CSSCI、中文核心檢索期刊發表論文6篇，英文論文《Thinking on the Heritage Values and Designation Guide of Industrial Heritage in China》已被將于2014年9月在韓國召開的國際現代建筑遺產保護理事會（Docomomo）亞洲委員會年會年會錄用。

2013年9月和12月分兩次向所在天津大學的科研管理部門——天津大學人文社科處報送了社科重大課題的《工作簡報》。

4、主要問題、改進措施

下一步工作需強化和改進的主要有兩大方面：

一是強化與地方政府部門、行業學會等的合作，推介研究成果，使其充分發揮社會效應，為決策提供依據、為實踐提供指導。其中課題組研究編寫的工業遺產信息采集與管理標準導則、工業遺產價值評估認定導則都將繼續通過中國建筑學會工業建筑學術委員會的推動，力爭成為指導當前和未來全國范圍內工業遺產普查、認定工作的規范性文件。有關工業遺產保護與再利用、文化產業發展的研究報告，也需更多與政府管理部門的實際工作相結合，課題組下一步將繼續強化對于政府部門政策的研究與支持，力爭使研究成果更加符合實踐需求、發揮社會效應。

二是繼續攻克研究中的技術難點。目前BIM和GIS技術應用于工業遺產信息管理還存在一系列技術困難，涉及軟件編程和二次開發，課題組未來將更多開展與天津大學計算機學院、軟件學院等專業團隊的合作，突破技術瓶頸。同時，與日本東京大學空間信息研究中心合作的基于手機的參與式城市遺產信息采集研究，也需繼續解決一系列技術適用性問題，課題組將通過更加密切的合作推進技術攻關。

注：2010年立項的重大項目主要填寫2012年6月以來的研究進展情況。

二、研究成果情況

1）代表性成果簡介——中國工業遺產價值評估標準體系

中國城市工業遺產進行系統的普查、認定、保護是當前亟待開展的工作。其中亟需建立適用于中國工業遺產的價值評價和認定標準。該標準應首先能夠充分體現中國工業遺產的自身特征，如作為工業遺產價值核心的科技價值，以及與其相關的中國的建筑技術史和涉及各工業門類的綜合性工業技術史的發展特征，同時對工業遺產完整性的理解也應拓展到遺產群的范疇；其次，該標準應通過充分溝通與研討在業界達成統一性，全面反映當前中國對工業遺產價值的理解與共識，同時亦應與國際標準具有一定的可比性；第三，該標準應具有充分的可操作性。

以此為目標，課題組在對英國等國外工業遺產認定評價標準、國內以往的工業遺產評價標準研究進行充分研究基礎上，參照文化遺產和工業遺產保護相關的國際憲章準則、國內法律法規，經過多輪修改，編寫完成“中國工業遺產價值評價標準體系”草案，嘗試建立一個多層次、更具針對性的中國工業遺產價值評估與認定標準體系，提出由價值構成和通用原則構成的價值評估體系模型，不僅包括對價值構成的闡述，而且涵蓋了在進行工業遺產價值認定和分級時影響價值高低的其它因子，同時對涵義復雜的價值標準進行了進一步細分，劃分為一級標準、二級標準，其中：

①價值標準的第一層級是價值構成，即對工業遺產價值構成的基本理解，參照了《下塔吉爾憲章》（2003）、《巴拉憲章》（1999）等國際憲章，以及國內通行的價值認定體系、即《中華人民共和國文物法》（2007）、《中國文物古跡保護準則》（2004），在其國內法規準則中提出的歷史價值、科技價值、藝術價值基礎上，考慮到工業對于社會進步的重要影響而增加社會文化價值，構成理解工業遺產完整價值構成的基本框架，即歷史價值、科技價值、美學價值、社會文化價值，四條標準具有豐富的涵義，參照《中國文物古跡保護準則》、以及國內相關研究等，均進行了二級細分。

②價值標準第二個層級價值影響因子，是工業遺產認定分級時影響價值的各種因素，是遴選突出性價值要素、判定價值高低時所需的操作性原則，參考了《下塔吉爾憲章》（2003）、《巴拉憲章》（1999）、《世界文化多樣性宣言》（2011）、《實施世界遺產公約的操作指南》（2005）、《關于真實性的奈良文件》（1994）、《中國文物古跡保護準則》（2004）等文件，即真實性、完整性和群體價值、代表性、稀缺性、脆弱性、多樣性、文獻記錄狀況、潛在價值。

這兩個層級中的評價標準，每一項都對工業遺產的評估起到至關重要的作用，是基本能夠用于評價任何類型工業遺產的通用性標準。但工業遺產門類眾多，工藝繁雜，未來將在其基礎上，進一步根據工業遺產不同行業、不同地域的特征提出更為詳細的評估導則。

該標準的建立，首先有助于推動中國工業遺產的普查與認定，滿足工業遺產保護與認定工作中的現實需求；其次有助于彌補國內文化遺產保護規范性文件的缺環，以工業遺產為試點，推動建立針對不同類型文化遺產保護與認定的規范性文件；此外亦可以作為對國內專業領域對于工業遺產價值理解與認知的階段性總結，為未來的不斷深化拓展建立基礎。

該草案以專家問卷的形式提交“中國第四屆工業建筑遺產學術研討會”，青木信夫教授和徐蘇斌教授在會上做了關于“工業遺產價值評價標準體系思考”的主題發言，會議中課題組共發表四篇相關論文，從梳理英國工業遺產認定評價體系，到基于天津堿廠、開灤煤礦、福建馬尾船政與北洋水師大沽船塢等個案的不同門類工業遺產價值評價標準的探討。會議期間在徐蘇斌教授主持下召開了中國建筑學會工業建筑遺產學術委員會委員擴大會議，對課題組提出的標準體系草案進行審議，參會專家進行了積極熱烈的討論，反響較大。

2014年5月29日，在“中國文物學會工業遺產委員會”成立大會上，徐蘇斌教授向與會各位專家匯報了課題組執筆的《中國工業遺產價值評價導則（試行）》，該《試行稿》經由各專家審議通過。2014年6月14日，“國家社科重大課題暨中國近代建筑史研討會”在天津大學建筑學院召開，與會專家就《中國工業遺產價值評價導則（試行）》的未來深化方向進行了深入研討，提出了分地區、分門類梳理中國近代工業史，分門類探討工業遺產的價值、并提出細則等深化建議。同時介紹該導則編制過程的英文論文《Thinking on the Heritage Values and Designation Guide of Industrial Heritage in China》已被將于2014年9月在韓國召開的國際現代建筑遺產保護理事會（Docomomo）亞洲委員會年會年會錄用，即將參會交流，推動國際對中國工業遺產的關注。

2）階段性成果清單

見下表。

注：2010年立項的重大項目主要填寫2012年6月以來的研究成果情況。

序號	成果名稱	作者	成果形式	刊物名或出版社、刊發或出版時間	字數	轉載、引用、獲獎等情況
1	工業遺產評價認定標準研究——以英國為例	青木信夫，徐蘇斌，張蕾，閆覓	期刊論文	工業建筑，已錄用并擬于2014年7月刊發表	約0.55萬字	CSCD收錄
2	基于價值評價的工業遺產的分級保護——以天津堿廠為例	閆覓,青木信夫,徐蘇斌	期刊論文	工業建筑，錄用待刊	約0.45萬字	CSCD收錄
3	合約視角下的產業遺存再利用規劃模式研究——以天津棉紡三廠為例	邱爽，左進，黃晶濤	期刊論文	城市發展研究，2014年3月	約0.8萬字	CSSCI收錄
4	開灤煤礦工業遺產的研究及其價值認定的探討	徐蘇斌，郝帥，青木信夫，張蕾	期刊論文	新建筑，錄用待刊	約0.85萬字	中文核心期刊收錄
5	“活態遺產”的保護與更新探索——以福建馬尾船政工業遺產為例	季宏，王瓊	期刊論文	中國園林，2013年7月	約0.7萬字	中文核心期刊收錄
6	天津近代工業遺產建筑的風格與特征	季宏，王瓊	期刊論文	福州大學學報（自然科學版），2013年12月	約0.8萬字	中文核心期刊收錄
7	工業遺產評價認定標準研究——以英國為例	青木信夫，徐蘇斌，張蕾，閆覓	會議論文	2013中國第4屆工業建筑遺產學術研討會論文集 中國工業建筑遺產調查、研究與保護，2013年11月	約1.3萬字
8	中國工業遺產價值評價體系探討—以天津堿廠為例	青木信夫，閆覓，徐蘇斌	會議論文	2013中國第4屆工業建筑遺產學術研討會論文集 中國工業建筑遺產調查、研究與保護，2013年11月	約0.9萬字
9	開灤煤礦工業遺產價值認定與其遺產群的探討	徐蘇斌，郝帥，青木信夫	會議論文	2013中國第4屆工業建筑遺產學術研討會論文集 中國工業建筑遺產調查、研究與保護，2013年11月	約1.0萬字
10	工業遺產的“突出普遍價值”研究——以福建馬尾船政與北洋水師大沽船塢為例	季宏，王瓊	會議論文	2013中國第4屆工業建筑遺產學術研討會論文集 中國工業建筑遺產調查、研究與保護，2013年11月	約0.9萬字
11	社會發展與工業遺產保護	王玉茹，董智勇，張百順	會議論文	天津市社會科學界第九屆（2013）學術會年會天津大學分會暨第二屆天津城市建筑文化遺產保護國際研討會會議論文集.天津大學，2013年9月	約1.1萬字
12	近代天津著名化工、毛紡企業及其建筑遺跡	李健英，趙津，李娟	會議論文	天津市社會科學界第九屆（2013）學術會年會天津大學分會暨第二屆天津城市建筑文化遺產保護國際研討會會議論文集.天津大學，2013年9月	約1.1萬字
13	天津工業遺產現狀及再開發模式研究	王琳	會議論文	天津市社會科學界第九屆（2013）學術會年會天津大學分會暨第二屆天津城市建筑文化遺產保護國際研討會會議論文集.天津大學，2013年9月	約1.2萬字
14	天津市河北區工業遺存保護再利用項目的調研與思考	仲丹丹, 胡蓮	會議論文	天津市社會科學界第九屆（2013）學術會年會天津大學分會暨第二屆天津城市建筑文化遺產保護國際研討會會議論文集.天津大學，2013年9月	約1.0萬字
15	從技術史角度探討開灤煤礦的工業遺產價值	郝帥（導師：徐蘇斌）	碩士學位論文	2013年12月	約4.2萬字
16	基于BIM的工業建筑遺產測繪	杜欣（導師：青木信夫）	碩士學位論文	2013年12月	約5.1萬字

課題組供稿